Мозгов: переехал в США, совершенно не зная английского языка 26 декабря 2015
Чемпионат.com
Российский центровой «Кливленд Кавальерс» Тимофей Мозгов в интервью рассказал о том, что вообще не знал английского языка, переехав в США.
«Не знал языка вообще. Был ли у меня переводчик? Нет. Первую неделю я провёл со своим другом, который говорил и по-русски, и по-английски – поэтому я везде брал его с собой. Но потом он уехал, и я подумал: «Что же я теперь буду делать?» Я шёл в ресторан, смотрел в меню и не понимал ничего. Я знал только, что значит «стейк» и «картофель фри».
Я смотрел в меню и думал: «Это что ещё такое?» У меня не было никакого представления, что я заказываю. Я просто тыкал пальцем в меню и говорил: «Я возьму это». Мне приносили блюдо, и если мне оно не нравилось, я просто выбирал другую позицию в меню и говорил: «Хорошо, а теперь можно мне вот это?» Но так и проходит изучение языка. И чему-то я научился», – цитирует Мозгова официальный сайт «Кавальерс».
Я смотрел в меню и думал: «Это что ещё такое?» У меня не было никакого представления, что я заказываю. Я просто тыкал пальцем в меню и говорил: «Я возьму это». Мне приносили блюдо, и если мне оно не нравилось, я просто выбирал другую позицию в меню и говорил: «Хорошо, а теперь можно мне вот это?» Но так и проходит изучение языка. И чему-то я научился», – цитирует Мозгова официальный сайт «Кавальерс».
Источник
http://www.championat.com/basketball/news-2337003-mozgov-...
